萨德尔城的悲剧

(《信报》专栏文章)

五月初的一个午夜，美国占领军向萨德尔城一个民宅发射了四枚“地狱之火”导弹，打死睡梦中的一家四口，父母亲和四岁儿子，一岁女儿。算上母亲腹内怀的第三个孩子。美军一举打死一家五口无辜贫民。

美军辩解说，他们遭到来自民宅的轻武器袭击，才还击的。不论是占领军还是纽约警察和侦探，都习惯于借口“自卫”，任意杀人。最近纽约三名侦探连开五十枪，打死手无寸铁的黑裔尚.贝尔，居然获判无罪。杀人无罪就是霸主的逻辑。

萨德尔城事件不过是美军屠杀伊拉克平民的一例。四月份伊拉克平民死亡逾千，创去年九月以来的新纪录。尽管美军主帅派崔亚斯主持撰写的反起义战争手册的核心是争取民心（所谓的“hearts and minds”）。但是美军靠的就是火力。前不久，国防部长盖茨抱怨空军支援不力。现在好了。为了消灭心腹大患反美教士萨德尔的马赫迪民兵，先是由傀儡政府总理马里奇亲自飞到巴士拉督战。继之又由美军打头阵，由伊拉克政府军配合猛攻萨德尔城。

巴 格达东边的萨德尔城聚居着二百五十万什叶派贫民。是贫民，不是平民之误。这里是贫民窟。萨德尔代表的是贫穷伊拉克人。他的对手伊拉克伊斯兰最高理事会头头 哈基姆代表的是中上层什叶派人士。他们愿意跟占领军合作，以巩固他们掌握的政权。萨德尔则是最坚决的占领军反对者。所以去年初，美国增兵伊拉克主要就是为 了对付萨德尔。

为躲避美军的盲目火力，已经有一千五百户人家正在逃离萨德尔城。据报道，因为萨德尔城滥杀，伊朗已经中断同美方就伊拉克稳定而进行的谈判。安巴省的逊尼派长老组团来到萨德尔城表示对什叶派兄弟的同情和团结。说明了人心所向。

萨德尔并非美国媒体所说的甚麽“煽动暴乱者”（fire-brand），而是非常有头脑的领导人。他一方面参与政治；另一方面，拒绝放弃民兵。他在2004年，曾经两度跟美军较量。损失惨重。去年八月，萨德尔宣布单方面停火，以保存实力，休养生息，扩大政治影响。美军承认暴力水平降低，萨德尔宣布停火是重要原因。另外就是前什叶派起义军为壮大自己的力量，暂时跟美军合作，即所谓的“觉醒理事会”。

萨德尔的父亲大阿亚图拉萨德尔是很有影响力的教派领导人。被萨达姆.侯赛因杀害。萨德尔是萨达姆统治时期唯一没有逃亡伊朗，而一直留在国内的反对派人士。因而声望很高。

美方指责伊朗支持他们所说的从萨德尔马赫迪民兵分裂出来的“特别集团”（special group）, 由伊朗库兹部队训练并提供武器，袭击美军。《纽约时报》首席军事记者麦克.戈登最近发表报道指“真主党”在伊朗训练什叶派民兵。这一报道立即遭到质疑。因为并无证据。就是这位军事记者跟他的《纽约时报》同事朱迪.密勒散布关于伊拉克拥有大杀伤力武器的假消息，为布什侵伊制造舆论，因而名声扫地。戈登也是美国“增兵”伊拉克的大力鼓吹者。

美军今天集中火力攻击的是萨德尔城贫民窟。说明他们的真正目标是萨德尔德马赫迪民兵。萨德尔城陋屋成片，狭窄街巷纵横，民众基础良好，是打城市游击战的理想战场。

美军四月份阵亡五十一人，创去年九月以来的新纪录。其中相当一部分是死在马赫迪民兵手里，包括在设防严密的绿区被打死的军人。

美 军为了防范马赫迪民兵用火箭和迫击炮袭击绿区，正在他们占领的萨德尔城南部，修建一道水泥墙。这是从以色列国防军学来的战法。但是并不真管用。他们调来亚 布拉姆斯坦克，二百磅制导火箭，喷气和直升机，以及无人驾驶飞机发射“地狱之火”导弹袭击民宅和医院。打死打伤大批平民。

伊拉克政府声称，它要帮助平民，只瞄准民兵。但是它不得不承认在城市追击起义军，不可能避免伤及平民。美国中校史蒂夫.斯托佛说的更可笑：“。。。民兵躲在平民中间，敌人没有良心，邪恶。”

无理入侵一个主权国家，打死打伤数以十万计的平民，导致数百万人逃离家园流亡国内外。美军犯下了令人发指的战争罪行。却指责敢于起来反抗占领的起义军没有良心，邪恶。

奇怪的是整日价高喊人权的人，对于美军在伊拉克的战争罪行，却噤若寒蝉。伊拉克平民的死亡人数比达尔富尔少吗？米亚.费罗这样的“人权斗士”对美军在伊拉克的罪行吭过一声吗？萨德尔城的悲剧仍在继续。这笔血债迟早是要算的。