酷刑备忘录

中情局虐囚，用酷刑对嫌犯（主要是“基地”嫌犯。但并不限于“基地”）逼供。早已不是新闻。本栏也曾多次议论过。但是最近奥巴马政府发表由布什司法部法律顾问处书写的四份酷刑备忘录，详细记录了可以允许使用的多种酷刑，以及可以使用的“法律根据”，不但令人震惊，大开眼界，也引起了新的争论。

布什一再宣称“美国不用酷刑”。这个谎言早就没有人相信。酷刑玷污了美国的声誉，在道德上把美国降低到恐怖分子的水平，受到西方盟国的广泛谴责，并且使得惯用酷刑，施行暴政的权威主义国家为自己辩护，振振有词。贻害无穷。

对于违背美国国内法，违背“联合国反酷刑和其他残忍，不人道，有辱人格的待遇和惩罚公约”，危害无穷的罪行，居然以前副总统切尼为首的共和党右派和以《华尔街日报》，“福斯电视”和“若施林宝脱口秀”广播节目为代表的右翼媒体群起为酷刑辩护，攻击奥巴马政府公布酷刑备忘录，“削弱了美国的安全，给敌人可乘之机”，等等，荒谬绝伦的反击论调。

绰号Darth Vader （“星战”中主要反派人物）的切尼在“福斯新闻”上说，“（那些“强化审讯”方法）行之有效。使我国享有七年平安”。前后四任中情局长也都这麽说。布什政府最后两年中情局长麦克.黑登声称，他们从囚犯那里取得最大限度的情报。他特别提到（“基地“分子）阿布.祖贝达和九。一一主要策划人哈立德.谢克.穆罕默德。

果真如此吗？用酷刑waterboarding(把裸体囚犯蒙头浇水，模拟溺毙。公认的违法酷刑，从西班牙审讯异端的宗教法庭起，暴政惯用的刑罚。二战后，美国曾把它当作战争罪，予以审判。)审判阿布.祖贝达，获得大量情报之说，始于2007年十二月十日。曾经参与捕获祖贝达的前中情局干员约翰.卡利亚寇在ABC新闻节目上说，对祖贝达施用水刑，三十到三十五秒钟，就使得祖贝达开始合作。从那时起，他回答了每一个问题。但是卡利亚寇并无第一手资料。对祖贝达用刑是在中情局在泰国的“黑狱”进行的。当时，他在弗吉尼亚北部的CIA总部，并不在现场。据新解密的司法部备忘录，对祖贝达用水刑起码八十三次。并非一次解决问题。

更重要的是红十字会国际委员会于2006年访问了祖贝达，有详细记录。祖贝达于2002年三月在巴基斯坦被抓获。最早在泰国由联调局FBI的两名干员用传统的建立“亲善关系”方法，甚至亲自照护他治疗枪伤，诱使嫌犯回答问题。在早期审讯中，祖贝达供出最重要的情报，指穆罕默德（祖贝达用的是另外一个名字“穆赫塔”）是九.一一的主要策划人。

问题出在中情局把他当作“基地”第三四号人物，应该知道更多。到八月初，即祖贝达被捕後五个月，已经交代了他所知道的一切，才开始对他用水刑逼供。先是把他颈部用毛巾缠住，把他一再往墙上撞。後来他说：“我被放在一张像是医院病床上，用皮带紧紧绑住。在我脸上蒙块黑布。往布上浇水，使我不能呼吸。”请注意，司法部在2002年八月一日，才发出秘密法律意见，批准对祖贝达施用酷刑，包括waterboarding. 但是祖贝达并非“基地”高层人物。早已交代了他所知道的一切。

奥巴马政府公布的司法部酷刑备忘录由该部法律顾问处分别于2002年八月和2005年五月发布。2002年八月的备忘录把酷刑重新界定为造成肉体痛苦“相当于严重身体伤害，诸如器官衰竭，身体功能障碍，甚至死亡。”或者“造成精神痛苦，引致长达数月甚至数年的严重心理伤害”。

做出这样的结论是法律顾问处律师 余约翰（译音， John Yoo，韩裔。现为加州‘柏克莱大学教授）和他的上司杰. 拜比（Jay S. Bybee, 现为终身职第九巡回上诉法院联邦法官）的杰作。他们提出的理由是美国法典执行联合国反酷刑公约禁止用酷刑的条文“不准确”。

这两人还在第二个备忘录中，具体提出可行的十种刑罚，都是“陆军战地手册”所禁止的。包括侮辱性的掌嘴；把囚犯身体一再往墙上撞；要囚犯做难忍的姿势；不让睡觉；捆绑起来塞住口，放在棺材里（因祖贝达害怕昆虫，就把棺材里放进许多昆虫—切尼说“那些昆虫没有毒！”）；水刑，等等。中情局对祖贝达和穆罕默德一共施用水刑二百六十六次。

2005年五月，法律顾问处的首席副助理司法部长布莱德贝瑞（Steven G. Bradbury）又提出了三份备忘录，重复余约翰和拜比的论点：酷刑并不违背美国法典，也不违背联合国反酷刑公约。他声称“裸体，操纵食物，不让睡觉”只不过造成并不严重和短暂的“不舒服”。他说，囚犯每天能够摄入一千卡洛里，比美国的某些减肥计划还多！

布莱德贝瑞的备忘录还透露中情局秘密监狱（“黑狱”）关押囚犯总数九十四人。对其中二十八人使用过“强化审讯”方法。据《纽约时报》报道，国防部将于五月二十八日公布更多虐囚照片。那些照片将表明，对囚犯施酷刑并非脱离常轨现象，而是普遍现象，远远超过阿布格莱布的狱墙。据前国务卿鲍威尔的幕僚长劳伦斯.威克森在国会作证称，在伊拉克和阿富汗的美国监狱里，有一百多囚犯死亡。军方定性至少二十七人被谋杀。这些人被踢死，闷死或淹死。美国人不仅对囚犯实行酷刑，而且任意杀人！

尽管“酷刑备忘录”透露的问题十分严重，奥巴马宣称不会对执行酷刑的中情局人员和草拟备忘录的司法部人员起诉，甚至反对成立特别委员会进行调查。这是当前争论的重大问题。主张调查惩办者说，美国是个法制国家。任何人不能凌驾法律之上。反对者称，调查惩办将会造成国家大分裂。且听下回分解。